UVviewsoft forums

Today I noticed something totally strange in CudaText. If I type certain Cyrillic characters (Serbian Cyrillic keyboard), these three characters are taking a space of two characters: љ, њ, Љ, Њ, and Ћ.

You can see how it looks like in CudaText on attached image please.

I am using:
CudaText 1.214.7.0, linux-x86_64-qt5, fpc 3.2.3

not 'as two chars' but they have width = 190%. these chars are marked in code as 'wide chars' (like CJK for example).
as I see on this forum text, they ARE wide in proportional font.
also unicode site
https://www.compart.com/en/unicode/U+0409
shows these chars as 'wide'.
so all OK?

Why in Terminal and all other editors I don't have such behaviour?
I tried Alacritty, Helix, Geany, Kate, Sublime Text, VSC. See attached image please.

No problem, I will change that.

OK, thank you!

Fixed, will be in the next update.

Perfect. And very fast fix!

(tell me if similar fix is needed for CZE, HUN, POL, BOL etc european langs.)

main Alexey wrote: ↑14.06.2024 05:55 (tell me if similar fix is needed for CZE, HUN, POL, BOL etc european langs.)

I would have to install those keyboards and test, but out of those 4 I speak only Hungarian. I'll see then let you know. Maybe I can copy paste their alphabets from internet and see what happens.

I just checked by copy/paste,
https://en.wikipedia.org/wiki/Romanian_alphabet
https://en.wikipedia.org/wiki/Hungarian_alphabet
https://en.wikipedia.org/wiki/Serbian_Cyrillic_alphabet
https://en.wikipedia.org/wiki/Bulgarian_alphabet
https://en.wikipedia.org/wiki/Gaj%27s_L ... t#Alphabet
https://en.wikipedia.org/wiki/Czech_ort ... y#Alphabet
https://en.wikipedia.org/wiki/Polish_alphabet
seems all is Ok.