Некоторые символы отображаются с отступом с правой стороны

66nuts · Post by **66nuts** » 13.11.2021 12:01

Некоторые символы, в частности буквы грузинского алфавита, отображаются как будто у них имеется отступ с правой стороны и строки текста набранного с использованием этих символов выглядят как бы рыхло, то есть как если бы после каждого символа добавляли пробел, например так:
C u d a T e x t
Для проверки можно использовать шрифт DejaVu Sans Mono, который содержит буквы грузинского алфавита и вставить грузинский текст:

გმადლობთ გამოხმაურებისთვის

main Alexey · Post by **main Alexey** » 13.11.2021 12:04

Причина- Куд считает эти символы как full-width, и рендерит их с шириной 190% (опция unicode_full_width). как правильно понимать эти символы - как normal width или full width?

main Alexey · Post by **main Alexey** » 13.11.2021 12:09

Так, в картинках на https://www.pinterest.com/pin/340795896776571872/
я вижу что эти символы есть и широкие тоже! например на первой картинке я вижу широкие 4 символа. значит мы не можем задать их в Куде как normal width.

66nuts · Post by **66nuts** » 13.11.2021 14:15

По моему в этом случае лучше воспроизвести поведение других популярных редлакторов, например Scintilla.

main Alexey · Post by **main Alexey** » 13.11.2021 14:26

Уговорили, сделал "номарльную" ширину для https://unicode-table.com/en/blocks/georgian/