Spanish translation update

[Hobbes]

Hello all,

I have updated Spanish translation for Cuda 1.165 version. Its partially based on Patximu translation, because since 2016 the template has changed a bit.

Best regards.

[main Alexey]

Thank you! Updated in addons-manager.
(the name of original author was different in 2 files: install.inf and ini)

[Hobbes]

You are welcome!

(the name of original author was different in 2 files: install.inf and ini)

In this post I am uploading the file again, with updated install.inf

[main Alexey]

Updated in addons.

[Hobbes]

Hello,

I'm working in the Spanish translation update and I have one doubt; what kind of setting/action triggers the following messages in status bar?

Code: Select all

[ui]
   ...
;Short strings to show in the statusbar after Find/Replace action
   ...
   fnd_brd=edge-cross
   fnd_pres=pres-case

In other words, I'm not sure what they are trying to indicate.

Thanks.

[main Alexey]

fnd_brd=edge-cross
is shown (in the statusbar) when search option 'O' was active and search DID the wrapping around.

fnd_pres=pres-case
is shown when new Cud option 'AB' was used ( docs at https://wiki.freepascal.org/CudaText#Di ... .2FReplace ).

[Hobbes]

Great, thank you Alexey.

Here the file with the update:

translation.es_ES.zip

Spanish translation (02/2323 update)

(6.92 KiB) Downloaded 64 times

[main Alexey]

Thanks, updated in addons.

[Hobbes]

Hello all,

Spanish translation update.

translation.es_ES.zip

Spanish translation.

(6.99 KiB) Downloaded 109 times

[main Alexey]

Updated.