French translation

[cool]

Hello all,

I translated the version 1.221 in French.

Hope you will enjoy !

[main Alexey]

it seems, you ignored old file from https://sourceforge.net/projects/cudate ... nslations/ , too many lines are changed.
can you only update old FR file, pls?
keep it's header-comments about old authors, add your name in header too.

[main Alexey]

see file 'data/lang/history.txt' for changes in FR file since 2023.05 - last version of existing FR file.

[main Alexey]

don't worry, no work is needed now. i asked for this work at https://github.com/Alexey-T/CudaText/issues/5092
and got good reply. Addon Manager now has 2 French files: fr_FR (France) and fr_CH (Swiss).

[cool]

it seems, you ignored old file from https://sourceforge.net/projects/cudate ... nslations/ , too many lines are changed.
can you only update old FR file, pls?
keep it's header-comments about old authors, add your name in header too.

Hi,
I don't understand the problem.
I download the last version of Cudatext and translate it...

What do you want exactly ?

I can create only one fr file, but tell me which file I must use. Thank you !

[main Alexey]

I wanted that you not create the new FR file, but updated existing FR file (on the link above). don't worry, I got help from ppl, and they did this work. we now have 2 FR files: fr_FR and fr_CH (Swiss) in Addon Manager.